Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide à la balance des paiements
Concours financier à moyen terme
Concours à la BdP
Concours à la balance des paiements
Concours à moyen terme
Demande de concours
Délai d'attente moyen
Délai moyen d'attente
Gérer les buts fixés à moyen terme
Gérer les buts à moyen terme
Gérer les objectifs fixés à moyen terme
Gérer les objectifs à moyen terme
Gérer un traumatisme par des moyens chirurgicaux
MTBF
Moyen
Moyen du pourvoi
Moyen du recours
Moyenne des temps de bon fonctionnement
Octroi de concours
Planifier des buts fixés à moyen et à long terme
Planifier des objectifs fixés à moyen et à long terme
Planifier des objectifs à moyen et à long terme
Prévoir des objectifs à moyen et à long terme
Réaction dépressive
Réactionnelle
Soutien à la balance des paiements
Suppression de concours
Temps d'attente moyen
Temps moyen de bon fonctionnement
Temps moyen de bon fonctionnement entre défaillances
Temps moyen entre pannes
épisodes isolés de dépression psychogène

Traduction de «dégagera des moyens » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque t ...[+++]

Omschrijving: Bij de typerende lichte-, matige- of ernstige episoden die hieronder worden beschreven, lijdt de betrokkene aan stemmingsverlaging, verminderde energie en afgenomen activiteit. Het vermogen tot plezier, belangstelling en concentratie is verminderd en opvallende vermoeidheid na zelfs minimale inspanning komt veel voor. Slaap is doorgaans gestoord en eetlust afgenomen. Gevoel van eigenwaarde en zelfvertrouwen zijn bijna altijd verminderd en gedachten van schuld of waardeloosheid zijn, zelfs bij de lichte vorm, dikwijls aanwezig. De verlaagde stemming varieert enigszins van dag tot dag, reageert niet op omstandigheden en kan g ...[+++]


chute due à une collision d'un piéton (ou moyen de déplacement piétonnier) avec un autre piéton (ou moyen de déplacement piétonnier)

val door botsing van voetganger (voetgangersvervoermiddel) met andere voetganger (voetgangersvervoermiddel)


planifier des buts fixés à moyen et à long terme | planifier des objectifs fixés à moyen et à long terme | planifier des objectifs à moyen et à long terme | prévoir des objectifs à moyen et à long terme

doelstellingen voor de middellange termijn en de lange termijn samenbrengen | duidelijke planning hebben voor de verre toekomst | doelstellingen voor de middellange en lange termijn plannen | doelstellingen voor de middellange termijn en de lange termijn verenigen


gérer les buts à moyen terme | gérer les buts fixés à moyen terme | gérer les objectifs à moyen terme | gérer les objectifs fixés à moyen terme

doelstellingen op middellange termijn managen | 0.0 | doelstellingen op middellange termijn beheren


délai d'attente moyen | délai moyen d'attente | temps d'attente moyen

gemiddelde vertraging | gemiddelde wachttijd


moyen | moyen du pourvoi | moyen du recours

middel van de hogere voorziening


moyenne des temps de bon fonctionnement | temps moyen de bon fonctionnement | temps moyen de bon fonctionnement entre défaillances | temps moyen entre pannes | MTBF [Abbr.]

gemiddeld storingsvrij interval | gemiddeld tijdsverloop tussen storingen | gemiddelde tijd tussen storingen | MTBF [Abbr.]


concours à la balance des paiements [ aide à la balance des paiements | concours à la BdP | concours à moyen terme | concours financier à moyen terme | demande de concours | octroi de concours | soutien à la balance des paiements | suppression de concours ]

financiële steun [ betalingsbalanssteun | opheffing van de financiële steun | steun op middellange termijn | verlening van financiële steun | verzoek om financiële steun ]


Tuberculose pulmonaire, avec confirmation, moyen non préci

longtuberculose, bevestigd door niet-gespecificeerde onderzoeksmethode


gérer un traumatisme par des moyens chirurgicaux

trauma's op chirurgische manieren behandelen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'intervenant souhaite par conséquent obtenir l'assurance de la ministre que le projet de loi dégagera des moyens suffisants pour mener efficacement la lutte contre les pratiques de blanchiment et de fraude, avec la participation des collaborateurs des professions du chiffre.

Spreker wenst dan ook de verzekering van de minister dat het wetsontwerp voldoende middelen toelaat om de strijd tegen witwas en fraude op een efficiënte wijze te voeren, met medewerking van de medewerkers van de cijferberoepen.


On pourra ainsi économiser sur les prothèses suroptimalisées pour certains patients, ce qui dégagera des moyens à investir dans des prothèses plus optimalisées pour les patients dont le taux d'activité est plus élevé.

Dit heeft tot gevolg dat geld kan worden bespaard op over-geoptimaliseerde prothesen ten opzichte van bepaalde patiënten, wat dan opnieuw kan worden geïnvesteerd in meer geoptimaliseerde prothesen voor patiënten met een hogere activiteitsgraad.


L'intervenant souhaite par conséquent obtenir l'assurance de la ministre que le projet de loi dégagera des moyens suffisants pour mener efficacement la lutte contre les pratiques de blanchiment et de fraude, avec la participation des collaborateurs des professions du chiffre.

Spreker wenst dan ook de verzekering van de minister dat het wetsontwerp voldoende middelen toelaat om de strijd tegen witwas en fraude op een efficiënte wijze te voeren, met medewerking van de medewerkers van de cijferberoepen.


Une fois que les dispositions légales seront entrées en vigueur, le gouvernement s'acquittera de sa tâche et dégagera les moyens supplémentaires nécessaires au profit d'une justice plus efficace et plus rapide à Bruxelles.

De regering zal zich, na in werkingtreding van de wettelijke bepalingen, ter zake kwijten van haar taak en zal de nodige extra middelen voorzien, ten bate van een meer efficiënte en snellere justitie in Brussel.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Le gouvernement dégagera-t-il des moyens budgétaires nécessaires à la mise en place des réformes proposées par les partenaires sociaux?

3. Zal de regering de nodige budgettaire middelen uittrekken voor de tenuitvoerlegging van de hervormingen die door de sociale partners worden voorgesteld?


Art. 11. Pour le financement des campagnes d'information visées à l'article 5, l'Etat fédéral dégagera chaque année des moyens budgétaires suffisants.

Art. 11. Voor de financiering van de informatiecampagnes, bedoeld in artikel 5, zal de federale Staat jaarlijks voldoende budgettaire middelen vrijmaken.


J'espère que le ministre Vandenbroucke dégagera les moyens à cet effet.

Ik hoop dat minister Vandenbroucke daarvoor geld zal vrijmaken.


3. a) Dégagera-t-on des moyens financiers supplémentaires pour accomplir ces nouvelles tâches? b) Dans l'affirmative, quelle sera l'ampleur totale de ces moyens, et quel secteur en sera bénéficiaire? c) Dans la négative, ces tâches n'engendreront-elles pas de nouvelles charges financières et ne devront-elles pas, par conséquent, être accomplies avec les moyens existants dont disposent les départements compétents? d) S'il ne s'agira pas de moyens financ ...[+++]

3. a) Worden er extra financiële middelen uitgetrokken om deze nieuwe taken uit te voeren? b) Zo ja, wat is de totale omvang van deze middelen en waar worden ze ingezet? c) Zo neen, brengen deze taken dan toch geen nieuwe financiële lasten met zich en moeten deze nieuwe taken dus uitgevoerd worden met de bestaande middelen van de bevoegde departementen? d) Indien het niet om extra financiële middelen gaat maar om verschuivingen binnen de bestaande begrotingen, wat is dan de omvang van deze verschuivingen?


3. a) La COMAR disposera-t-elle de moyens budgétaires suffisants pour remplir sa mission ? b) Quel budget dégagera-t-on en 2008 pour les 26 experts ?

3. a) Zal COMAR over voldoende budgettaire middelen beschikken voor het realiseren van haar opdracht? b) Welk budget zal in 2008 uitgetrokken worden voor de 26 experts?


3. a) La COMAR disposera-t-elle de moyens budgétaires suffisants pour remplir sa mission ? b) Quel budget dégagera-t-on en 2008 pour les 26 experts ?

3. a) Zal COMAR over voldoende budgettaire middelen beschikken voor het realiseren van haar opdracht? b) Welk budget zal in 2008 uitgetrokken worden voor de 26 experts?




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

dégagera des moyens ->

Date index: 2021-06-06
w