Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Vue dégagée

Vertaling van "dégagée de votre " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
votre médecin ou votre pharmacien peuvent vous aider à arrêter de fumer

Uw arts of uw apotheker kan u helpen te stoppen met roken


fumer nuit gravement à votre santé et à celle de votre entourage

Roken brengt u en anderen rondom u ernstig schade toe


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La tendance générale qui s'est dégagée de votre réponse était une forte, voire une très forte augmentation du nombre de non-Belges qui perçoivent un revenu d'intégration dans notre pays.

De algemene tendens die kon worden afgeleid uit uw antwoord was een sterke tot zeer sterke stijging van het aantal niet-Belgen dat in ons land leefloon ontvangt.


La Commission européenne déclare que son objectif est de simplifier l’environnement des entreprises et d’offrir à ces dernières la possibilité de redistribuer les ressources dégagées au profit d’activités plus productives, démarche que votre rapporteur pour avis appuie.

De Europese Commissie stelt dat zij tot doel heeft het ondernemingsklimaat te vereenvoudigen en de ondernemingen de mogelijkheid te bieden om vrijgekomen middelen voor productievere activiteiten te gebruiken, wat op de instemming van uw rapporteur kan rekenen.


En définitive, une nette majorité s'est dégagée au sein de la commission pour rejeter la proposition de la Commission et votre rapporteur s'y est ralliée.

Uiteindelijk tekende zich binnen de commissie een duidelijke meerderheid af voor een verwerping van het Commissievoorstel en uw rapporteur heeft zich hierachter geschaard.


Il en résulte qu'une marge de manoeuvre budgétaire est dégagée et que la Cocof pourra l'utiliser sans grands scrupules dans des dossiers à coloration communautaire tels que: le conseil de concertation des mandataires francophones dans la périphérie bruxelloise, un subventionnement propre pour les projets francophones en préparation de Bruxelles 2000 (cellule 2000), etc. Toutefois, il existe une circulaire de votre prédécesseur, datant du 11 août 1972, qui dispose que: «Les 19 communes de l'agglomération bruxelloise ne peuvent attribue ...[+++]

Hierdoor komt er budgettaire ruimte vrij die dan door de Cocof zonder veel schroom gebruikt kan worden in communautair getinte dossiers zoals daar zijn: de raad voor overleg van Franstalige mandatarissen in de rand rond Brussel, een eigen subsidiëring voor Franstalige projecten voor Brussel 2000 (cel 2000), enz. Nochtans bestaat er een omzendbrief van uw voorganger, van 11 augustus 1972, waarin het volgende staat: «De 19 gemeenten van de Brusselse agglomeratie kunnen alleen subsidies verlenen aan instellingen, verenigingen, organisaties en werken gelegen binnen hun grenzen van de agglomeratie, voor zover er over gewaakt wordt dat er daar ...[+++]




Anderen hebben gezocht naar : vue dégagée     dégagée de votre     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

dégagée de votre ->

Date index: 2023-02-09
w