Vertaling van "déjà exposée nous " (Frans → Nederlands) :

Il faut le faire pour une raison très simple, que MM. Rangel et Šefčovič ont déjà exposée: nous voulons être efficaces.
Het moet worden gedaan om een heel simpele reden die Paulo Ranger en ook Maroš Šefčovič al genoemd hebben: omdat we efficiënt willen zijn.

Même en réexaminant les preuves déjà exposées par le Conseil de l’Europe, nous devons être réalistes.
Ook als we opnieuw kijken naar bewijsmateriaal dat al bekendgemaakt is door de Raad van Europa, moeten we realistisch zijn.

- Nous nous sommes abstenus pour les raisons dont la justification a déjà été exposée lors du vote des points 2 et 3.
- Wij hebben ons onthouden om de redenen die reeds uiteengezet zijn in onze verantwoording bij de stemming over de punten 2 en 3.

Nous savons que les priorités ont déjà été exposées dans les seize points présentés par le premier ministre, notamment le Moyen-Orient et, bien entendu, l'Afrique des Grands Lacs.
De eerste minister heeft de zestien prioriteiten opgesomd in zijn prioriteitennota. Het gaat hierbij over het Midden-Oosten en natuurlijk ook over het gebied van de Grote Meren in Afrika.

Les trois raisons pour lesquelles nous ne voterons pas ce projet de loi ont déjà été exposées dans le rapport.
De drie redenen waarom we dit ontwerp niet zullen goedkeuren werden in het verslag toegelicht.