Vertaling van "déjà largement répandus " (Frans → Nederlands) :

Les accords de représentation et l’externalisation sont déjà largement répandus, mais la réception et le traitement des demandes de visas se concentrent dans les capitales et quelques grandes villes.
Zowel vertegenwoordigingsregelingen als uitbesteding worden alom toegepast, maar de meeste visumaanvragen worden nog steeds ontvangen en verwerkt in de hoofdstad en enkele grote steden.

Toujours selon le commissaire, l'ordinateur personnel et le téléphone, qui sont déjà largement répandus, constituent les éléments techniques les plus importants d'une société informationnelle.
Naar Bangemann meent, zijn door PC en telefoon de belangrijkste technische voorwaarden voor de informatiemaatschappij reeds verregaand aanwezig.