Vertaling van "déjà montré combien " (Frans → Nederlands) :

On a déjà montré combien la validité constitutionnelle des garanties offertes était fragile.
Er is al aangetoond dat de grondwettelijke geldigheid van de geboden garanties erg broos is.

Monsieur le Président, la société civile européenne a déjà montré combien elle était sensible à la tragédie qu'ont connue les populations d'Amérique centrale.
Mijnheer de Voorzitter, de Europese burgerbevolking heeft reeds laten zien hoezeer zij begaan was met de tragedie die de volken van Midden-Amerika hebben doorgemaakt.