Une interprétation différente risquerait de mettre en péril les délicats équilibres institutionnels - auxquels vous faites souvent référence - de ce pays.
Een andere interpretatie dreigt immers de delicate institutionele evenwichten in dit land, waarnaar u vaak verwijst, in het gedrang te brengen.