Vertaling van "délimiter très clairement " (Frans → Nederlands) :

Dans ce ou ces textes, entres autres l'utilisation et la diffusion des données par les réseaux d'enregistrement et par le WIV-ISP seront très clairement délimités.
In die tekst(en) is onder meer het gebruik en de verspreiding van de gegevens door de registratienetwerken en door het WIV zeer duidelijk afgebakend.

Le professeur Mark Bovens parle d'une transition de notre société industrielle et de services établie sur un territoire national clairement délimité vers une société de l'information très internationale.
Professor Mark Bovens heeft het over een overgang van onze industriële- en dienstensamenleving met een duidelijk afgebakende nationaal territoir naar een sterk internationale informatiesamenleving.

Créer une stabilité institutionnelle permet, par la même occasion, de délimiter très clairement les tâches essentielles de l'autorité.
Het creëren van een institutionele stabiliteit biedt meteen ook de mogelijkheid de kerntaken van de overheid inhoudelijk heel duidelijk af te bakenen.

Comme vous le constaterez aisément, la gestion des agents contractuels est régie par un ensemble de règles exogènes qui délimitent très clairement le champ d'action du département.
Zoals u kan opmerken wordt het beheer van de contractuele ambtenaren geregeld door een amalgaam van regels die zeer duidelijk de actieradius van het departement vastleggen.