Vertaling van "délégations parlementaires belges dans les assemblées interparlementaires internationales soient désormais composées " (Frans → Nederlands) :

Propose que les délégations parlementaires belges dans les assemblées interparlementaires internationales soient désormais composées de députés fédéraux, de sénateurs élus directement par le corps électoral et de sénateurs de communauté issus des diverses assemblées fédérées.
Stelt voor dat de Belgische parlementaire afvaardigingen naar de internationale interparlementaire assemblees voortaan samengesteld worden uit federale volksvertegenwoordigers, uit door het kiezerskorps rechtstreeks gekozen senatoren en uit gemeenschapssenatoren afkomstig van de verschillende assemblees van de deelgebieden.

Assemblées Parlementaires Internationales: Conseil Interparlementaire Consultatif de Benelux + Délégation belge à l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe
Internationale Parlementaire Assemblees: Raadgevende Interparlementaire Beneluxraad + Belgische Afvaardiging bij de Parlementaire Assemblee van de Raad van Europa