3. a) Le démineur décédé en était-il à sa première mission à l'étranger ou avait-il déjà participé à d'autres missions à l'étranger? b) Avait-il déjà neutralisé des explosifs réels, au Liban et/ou ailleurs à l'étranger, et à combien de reprises? c) Y avait-il des bombes à sous-munitions parmi ces explosifs?
3. a) Was het de omgekomen ontmijner zijn eerste buitenlandmissie of had hij reeds andere ontmijningsopdrachten in het buitenland achter de rug? b) Had de ontmijner in Libanon en/of elders in het buitenland reeds scherpe munitie ontmijnd, en hoeveel maal? c) Was hier ook clustermunitie bij?