Traduction de «dénombre aujourd'hui quelque » (Français → Néerlandais) :

Le champ des compétences de l'OMC fut élargi, puisqu'on dénombre aujourd'hui quelque vingt-cinq accords principaux, parmi lesquels un accord sur le commerce agricole, mais aussi un accord sur le commerce des services, l'AGCS, et un accord sur les droits de propriété intellectuelle, l'ADPIC.
De bevoegdheden van de WTO werden uitgebreid. Er zijn nu een 25-tal akkoorden, waaronder een landbouwakkoord, een akkoord over de handel in diensten (GATS) en een akkoord over de handelsgerelateerde aspecten van intellectuele eigendomsrechten (TRIPS).

Le nombre de Réseaux d'Information de Quartier (RIQ) augmente en Belgique: on en dénombre près de 240 aujourd'hui, ce qui correspond à quelque 35 000 membres.
Het aantal Buurt Informatie Netwerken (BIN) in België groeit aan: momenteel zijn er een 240-tal, overeenstemmend met ongeveer 35 000 leden.