Dans la préface du rapport de la Cour de cassation, l'ancien premier président exprime sa préoccupation à propos de la réalisation de l'ambitieux projet informatique dénommé Phenix, notamment en ce qui concerne l'uniformisation et les garanties de protection de la vie privée des parties au procès.
De vroegere eerste voorzitter uit in het voorwoord van het verslag van het Hof van cassatie zijn bezorgdheid over de informatisering, meer bepaald over de realisatie van het ambitieuze Phenixproject en met name over het uniformeren en over de waarborgen voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van de procespartijen.
