Vertaling van "dénommées european master " (Frans → Nederlands) :

3 AVRIL 2015. - Arrêté du Gouvernement flamand portant dispense de la condition d'offrir une formation équivalente néerlandophone pour les formations dénommées European Master of Food Science, Technology and Nutrition et International Master of Adapted Physical Activity Le Gouvernement flamand, Vu le Code de l'Enseignement supérieur du 11 octobre 2013, sanctionné par le décret du 20 décembre 2013, notamment l'article II. 265, § 3 ; Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 27 mars 2015 ; Sur la proposition de la Ministre flamande de l'Enseignement ;
3 APRIL 2015. - Besluit van de Vlaamse Regering tot vrijstelling van de voorwaarde om een Nederlandstalige equivalente opleiding aan te bieden voor de European Master of Food Science, Technology and Nutrition en de International Master of Adapted Physical Activity De Vlaamse Regering, Gelet op de Codex Hoger Onderwijs van 11 oktober 2013, bekrachtigd bij het decreet van 20 december 2013, artikel II. 265, § 3; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 27 maart 2015; Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs;

Article 1 . Par application de l'article II. 265, § 3, du Code de l'Enseignement supérieur du 11 octobre 2013, les formations initiales dénommées European Master of Food Science, Technology and Nutrition et International Master of Adapted Physical Activity, organisées par la Katholieke Universiteit Leuven, obtiennent une dispense de la condition d'offrir une formation équivalente néerlandophone.
Artikel 1. De initiële masteropleidingen European Master of Food Science, Technology and Nutrition en de International Master of Adapted Physical Activity, georganiseerd door de Katholieke Universiteit Leuven, krijgen met toepassing van artikel II. 265, § 3, van de Codex Hoger Onderwijs van 11 oktober 2013 een vrijstelling van de voorwaarde om een Nederlandstalige equivalente opleiding aan te bieden.