Traduction de «dénonce pourrait exister » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

écrit émanant de la partie qui s'en prévaut juge ne pourrait nécessairement déduire d'un écrit,émanant de la partie qui s'en prévaut,l'existence d'un accord verbal
geschrift afkomstig van de partij die zich daarvan bedient

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le risque d'extrémisme que le PS, entre autres, dénonce pourrait exister aussi au cas où le seuil serait de 10 %.
Het gevaar voor extremisme waarvoor onder andere wordt gewaarschuwd door de PS, is op zich ook mogelijk met een drempel van 10 %.

34. dénonce le risque de confusion qui pourrait se produire dans la coordination des instruments et des moyens communautaires, nationaux et intergouvernementaux existants; demande par conséquent une coordination efficace des ressources et invite le Conseil à faire preuve de cohérence dans le maniement des instruments à utiliser pour garantir cette synergie;
34. wijst op het gevaar dat verwarring kan optreden bij de coördinatie tussen de bestaande communautaire, nationale en intergouvernementele instrumenten en middelen en verlangt derhalve een efficiënte coördinatie van deze middelen; verzoekt de Raad consequent te werk te gaan bij het kiezen van de instrumenten die moeten worden ingezet om deze synergie te waarborgen;