Vertaling van "déontologie médicale adaptée " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

déontologie médicale
beroepscode voor artsen | medische ethiek | medische gedragscode

déontologie médicale
geneeskundige plichtenleer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'une des missions de l'Ordre sera d'élaborer une déontologie médicale adaptée aux pharmaciens.
Een voor apothekers aangepaste medische plichtenleer zal het gevolg zijn van de activiteiten van de Orde.

L'une des missions de l'Ordre sera d'élaborer une déontologie médicale adaptée aux kinésithérapeutes.
Een voor kinesitherapeuten aangepaste medische plichtenleer zal het gevolg zijn van de activiteiten van de Orde.

L'une des missions de l'Ordre sera d'élaborer une déontologie médicale adaptée aux dentistes.
Een voor tandartsen aangepaste medische plichtenleer zal het gevolg zijn van de activiteiten van de Orde.

Les règles relatives à la publicité pour les praticiens qui ne sont pas médecin sont basées sur ce code de déontologie médicale, mais elles sont mentionnées explicitement dans le présent arrêté, de sorte qu'elles peuvent être adaptées au besoin indépendamment de ce code.
De regels inzake bekendmaking voor beoefenaars die geen arts zijn, zijn gebaseerd op deze code van geneeskundige plichtenleer, maar worden expliciet vermeld in dit besluit zodat deze, los van de code, aangepast kunnen worden indien nodig.