Par dépenses pour soins de santé, on entend : les frais de séjour en clinique du jeune encadré, ainsi que les frais de traitement lié à l'intervention du médecin de famille, du pédiatre, d'autres spécialistes en médecine, voire du personnel paramédical.
Onder " uitgaven voor gezondheidszorg" worden de kosten voor ziekenhuisverblijven van de ondergebrachte jongeren en kosten voor alle behandelingen door huisartsen, kinderartsen en andere specialisten of door paramedici verstaan.