Traduction de «déployer régulièrement des patrouilles en véhicules anonymes afin » (Français → Néerlandais) :

En ce qui concerne la police, elle continuera à déployer régulièrement des patrouilles en véhicules anonymes afin d'augmenter le risque subjectif de se faire prendre.
Wat de politie betreft, die zal regelmatig patrouilles blijven inzetten met anonieme voertuigen teneinde de pakkans te vergroten.

10. Qu'y a-t-il de vrai dans l'histoire reprise régulièrement par la presse selon laquelle les véhicules de patrouille et les policiers en uniforme ne se risquent dans ce quartier que lorsque la situation a été contrôlée par des agents en civil (se déplaçant dans des véhicules anonymes)?
10. Wat is er juist aan het telkens opnieuw in de pers opduikende verhaal dat patrouillewagens en geüniformeerde agenten zich pas in die wijk wagen na een controle van de toestand door agenten in burger (die zich verplaatsen in anonieme wagens)?