Traduction de «député filip anthuenis » (Français → Néerlandais) :

M. ANTHUENIS Filip, ancien Député au Parlement flamand, ancien Député à la Chambre des représentants et ancien Sénateur.
De heer ANTHUENIS Filip, gewezen Lid van het Vlaams Parlement, gewezen Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers en gewezen Lid van de Senaat.

Le ministre n'a pas nié le problème puisqu'il a déclaré qu'il " informerait ses services de manière à examiner le problème afin de trouver, si nécessaire, une solution appropriée" (question n°576 du 17 juillet 2006 du député Filip Anthuenis, Questions et Réponses, Chambre, 2005-2006, n° 134, page 26491).
De minister heeft het probleem erkend en gesteld dat hij " zijn diensten op de hoogte zal brengen om het probleem te onderzoeken zodat, indien nodig, een passende oplossing gevonden wordt" (vraag nr. 576 van 17 juli 2006 van volksvertegenwoordiger Filip Anthuenis, Vragen en Antwoorden, Kamer, 2005-2006, nr. 134, blz. 26491).