De plus, les subventions seraient accordées ou retirées par le Parlement européen (où les députés seraient juges et parties), selon des critères imprécis et extensibles, autorisant des exclusions purement politiques.
Daarnaast zou de subsidie door het Europees Parlement (waar de leden dus tegelijk rechter en partij zijn) worden toegekend of ingetrokken aan de hand van onduidelijke en rekbare criteria, die uitsluiting om zuiver politieke redenen mogelijk maken.
