Nous ne le pensons pas, car les procédures qui s'y déroulent n'offrent pas toujours et ceci parfois simplement par manque de moyens matériels une garantie absolue quant à l'équité de la procédure menée, notamment au niveau des droits de la défense, et quant à la stricte orthodoxie juridique de la décision prise.
Wij menen van niet, want de gehanteerde procedures bieden niet steeds vaak gewoon door een gebrek aan materiële middelen de nodige waarborgen wat betreft de billijkheid van de gevoerde procedure, met name inzake de rechten van de verdediging, en wat betreft de juridische degelijkheid van de genomen beslissing.
