Avant cela, la Commission de contrôle avait désigné, au cours de sa réunion du 11 mai 1998, M. Foret (S) et Mme Vanlerberghe (Ch) comme rapporteurs (2).
Inmiddels had de Controlecommissie tijdens haar vergadering van 11 mei 1998 de heer Foret (S) en mevrouw Vanlerberghe (K) aangewezen als rapporteurs (2).