Dans le cadre de cette initiative, quelles mesures supplémentaires la Commission entend-elle prendre pour assurer le contrôle de la qualité des produits concernés et la surveillance de l’étiquetage, compte tenu du fait que, pour les désodorisants d’intérieur également, on a tardé à effectuer une étude spécifique?
Welke aanvullende maatregelen overweegt de Commissie te nemen voor het controleren van de kwaliteit van de desbetreffende producten en van de juistheid van de claims, wetende dat in het geval van de luchtverfrissers te laat onderzoek is verricht?