Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «déséquilibres et quelles autres mesures envisagez-vous » (Français → Néerlandais) :

1. Quelles mesures avez-vous déjà prises pour remédier à ces déséquilibres et quelles autres mesures envisagez-vous de prendre à cette fin?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-05-27]

1. Welke maatregelen heeft u reeds genomen om deze onevenwichten weg te werken en welke maatregelen overweegt u daartoe nog te nemen?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-05-27]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-05-27]

1. Quelles mesures avez-vous déjà prises pour éliminer ces déséquilibres et quelles autres mesures envisagez-vous de prendre à cette fin?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-05-27]

1. Welke maatregelen heeft u reeds genomen om deze onevenwichten weg te werken en welke maatregelen overweegt u daartoe nog te nemen?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-05-27]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-05-27]

2. Afin d'accroître la qualité des services offerts et ainsi diminuer le nombre de plaintes, quelles les mesures envisagez-vous mettre en oeuvre ?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-11-02]

2. Hoe zult u ervoor zorgen dat de kwaliteit van de dienstverlening erop vooruitgaat en dat, als gevolg daarvan, het aantal klachten daalt?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-11-02]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-11-02]

Quelles autres mesures visant à maintenir un degré élevé de protection des investisseurs jugeriez-vous appropriées ?

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Welke andere maatregelen voor het handhaven van een hoog niveau van beleggersbescherming acht u wenselijk?

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

3. Quelles autres mesures envisagez-vous de prendre pour mettre fin à ce déséquilibre linguistique?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-02-25]

3. Welke andere maatregelen overweegt u om aan dit taalonevenwicht een einde te stellen?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-02-25]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-02-25]

3. Quelles autres mesures envisagez-vous de prendre afin de protéger les voyageurs ?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

3. Welke andere maatregelen zult u nemen om de reizigers te beschermen?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

Pouvez-vous indiquer si vous soutenez ces propositions ou si vous envisagez de prendre des initiatives en la matière, et quelles autres mesures vous envisagez de prendre pour réaliser des avancées dans ce domaine?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2011-11-08]

Kan u meedelen of u deze voorstellen steunt, of u initiatieven hieromtrent overweegt te nemen, en welke andere maatregelen u nog overweegt te nemen om vooruitgang te boeken op dit domein?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2011-11-08]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2011-11-08]

3. Quelles (autres) mesures envisagez-vous afin de limiter le risque, pour la santé publique, de contamination par la rage ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

3. Welke (andere) maatregelen overweegt hij om het gevaar op rabiësbesmetting voor de volksgezondheid te beperken ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2005-06-06]

Si vous avez coché la case «autres mesures», veuillez préciser quelle mesure est concernée en cochant la ou les case(s) correspondante(s):

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-22]

Indien u het vakje betreffende „andere maatregelen” hebt aangekruist, gelieve te specificeren om welke maatregel het gaat door het passende vakje (of vakjes) aan te kruisen:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-10-22]

d) Quelles mesures ont été prises pour éliminer ces différences et quelles mesures envisagez-vous encore de prendre pour atteindre cet objectif ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2004-03-15]

d) Welke maatregelen werden er getroffen om deze verschillen weg te werken en welke maatregelen overweegt u nog te nemen om dit doel te bereiken ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2004-03-15]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2004-03-15]

D'autres ont cherché : quelles autres mesures ces déséquilibres et quelles autres mesures envisagez-vous éliminer ces déséquilibres et quelles autres mesures envisagez-vous quelles quelles les mesures mesures envisagez-vous quelles autres des investisseurs jugeriez-vous déséquilibre autres mesures envisagez-vous vous envisagez quelles mesures veuillez préciser quelle case autres préciser quelle mesure quelles mesures quelles mesures envisagez-vous déséquilibres et quelles autres mesures envisagez-vous

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

déséquilibres et quelles autres mesures envisagez-vous ->

Date index: 2022-07-27