Traduction de «détachées pour chars et quarante camions militaires » (Français → Néerlandais) :

- Selon une information publiée dans le mensuel MO , environ nonante conteneurs de pièces détachées pour chars et quarante camions militaires auraient été transportés du port d'Anvers en Érythrée, via le port de Rotterdam.
- Volgens een bericht in het maandblad MO zouden een negentigtal containers met tankonderdelen en een veertigtal militaire vrachtwagens vanuit de haven van Antwerpen via de haven van Rotterdam vervoerd zijn naar Eritrea.

- Les 91 conteneurs de pièces détachées pour chars et les 40 camions militaires sont arrivés à Anvers en juillet 1998 en provenance de Winschoten.
- De 91 containers met tankonderdelen en 40 militaire vrachtwagens kwamen in juli 1998 vanuit het Nederlandse Winschoten in Antwerpen aan.

Un grand nombre de camions militaires, de chars et d'autres véhicules déclassés sont entreposés sur le terrain du domaine militaire de Tielen (Campine), à proximité des bâtiments inoccupés.
Op het militair domein van Tielen (Kempen) werden naast de leegstaande gebouwen een groot aantal oude, afgedankte legervrachtwagens, tanks en andere voertuigen gedumpt.