Vertaling van "détecteur passif " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

détecteur passif infrarouge
detectror passief infrarood

détecteur passif arrière
achteralarmradar

capteur passif | détecteur passif
passieve sensor

perfectionnement passif [ régime de perfectionnement passif | trafic de perfectionnement passif ]
passieve veredeling [ passief veredelingsverkeer | stelsel van passieve veredeling ]

crédit croisé [ crédit swap | échange d'actifs | échange de passifs | swap d'actifs | swap de devises | swap de passifs ]
swap [ deviezenswap | valutaswap ]

système de transport passif à glissière
glijbaan voor transport

enseignement sur le tabagisme passif
educatie over bloodstelling aan passief roken

capteur passif pour système bioénergétique
passieve sensor voor bio-energetisch systeem

chargé d'études actuarielles gestion actif - passif | gérant de portefeuille | conseiller en développement de patrimoine | gestionnaire de patrimoine financier
financieel raadgever | portefeuillebeheerder | asset manager | portfolio manager

utiliser un détecteur de métaux
detectoren voor metaalcontaminanten bedienen | detectoren voor metaalcontaminanten monitoren

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Systèmes d'alarme - Systèmes d'alarme contre l'intrusion et les hold-up - Partie 2-2: Détecteurs d'intrusion - Détecteurs à infrarouges passifs
Alarm systems - Intrusion and hold-up systems - Part 2-2: Intrusion detectors - Passive infrared detectors

3. Est-il favorable à l'obligation de prévoir, en tant que norme de produit lors de la vente de piscines, le placement de dispositifs d'alarme « passifs » supplémentaires, tels que les détecteurs et les systèmes d'alarme, afin de réduire le nombre de victimes de noyades ?
3. Is hij voorstander van het opleggen van bijkomende « passieve » beveiligingssystemen zoals sensoren en alarmsystemen als productnorm bij de verkoop van zwembaden om het aantal slachtoffers van verdrinking te verminderen ?

Dans le cadre d'instructions ou informations judiciaires, de nombreuses « spécialisations » sont disponibles, par exemple, chiens pisteurs (dépistage de personnes en vie), chiens drogues passif, chiens drogues actifs, chiens « restes humains », chiens détecteurs de foyers, chiens de patrouilles, chiens explosifs, chiens d'attaque et chiens contrôle de migration.
In het kader van gerechtelijk onderzoek en opsporingsonderzoek zijn er tal van " specialisaties" beschikbaar, zoals bv. speurhonden (opsporen levende personen), stille drughonden, actieve drughonden, honden menselijke resten, branddetectiehonden, patrouillehonden, explosiehonden, aanvalshonden en migratiecontrolehonden.

Systèmes d'alarme - Systèmes d'alarme contre l'intrusion et les hold-up Partie 2-7-2 : Détecteurs d'intrusion - Détecteurs bris de glace (passifs) (1 édition)
Alarmsystemen - Inbraakalarmsystemen - Deel 2-7-2 : Inbraakdetectoren - Glasbreukdetectoren (passief) (1e uitgave)

Systèmes d'alarme - Systèmes d'alarme contre l'intrusion et les hold-up - Partie 2-7-2 : Détecteurs d'intrusion - Détecteurs bris de glace (passifs) (1 édition)
Alarmsystemen - Inbraakalarmsystemen - Deel 2-7-2 : Inbraakdetectoren - Glasbreukdetectoren (passief) (1e uitgave)

Systèmes d'alarme - Systèmes d'alarme contre l'intrusion et les hold-up - Partie 2-5 : Exigences pour détecteurs combinés à infrarouges passifs et ultrasoniques (1e édition)
Alarmsystemen - Inbraakalarmsystemen - Deel 2-5 : Eisen voor gecombineerde passieve infrarood- en ultrasone detectoren (1e uitgave)

Systèmes d'alarme - Systèmes d'alarme contre l'intrusion et les hold-up - Partie 2-2 : Détecteurs d'intrusion - Détecteurs à infrarouges passifs (1 édition)
Alarmsystemen - Inbraakalarmsystemen - Deel 2-2 : Inbraakdetectoren - Passieve infrarood detectoren (1e uitgave)

Systèmes d'alarme - Systèmes d'alarme contre l'intrusion et les hold-up - Partie 2-4 : Exigences pour détecteurs combinés à infrarouges passifs et à hyperfréquences (1 édition)
Alarmsystemen - Inbraakalarmsystemen - Deel 2-4 : Eisen voor gecombineerde passieve infrarood- en microgolfdetectoren (1e uitgave)