Traduction de «détective privé devra » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

détective privée | détective privé | détective privé/détective privée
privédetective

coordonnateur de cours pour le recyclage détective privé
cursuscoördinator voor de bijscholing privé-detective

carte d'identification de détective privé
identificatiekaart privé-detective

détective privé
particulier detective

autorisation d'exercer la profession de détective privé
vergunning tot uitoefening van het beroep van privé-detective

fonds des entreprises de gardiennage, des entreprises de sécurité, des services internes de gardiennage et des détectives privés
fonds voor de bewakingsondernemingen, de beveiligingsondernemingen, de interne bewakingsdiensten en de privé-detectives

détective privé
privé-detective

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lors de l'examen des points précités, le détective privé devra cependant respecter certaines règles en vertu desquelles il n'a pas le droit de vérifier certains aspects.
Bij nazicht van de voornoemde punten dient de privé-détective echter wel bepaalde regels te respecteren krachtens welke hij bepaalde aspecten niet mag nagaan.

Chaque formation sectorielle devra être agréée par le ministre après avis de la Commission Formation détectives privés telle que définie à l'article 14.
Elke sectoropleiding zal erkend moeten worden door de minister, na advies van de Commissie Opleiding privé-detectives zoals bepaald in artikel 14.

Chaque formation sectorielle devra être agréée par le Ministre de l'Intérieur après avis de la Commission Formation des détectives privés».
Elke sectoropleiding zal erkend moeten worden door de Minister van Binnenlandse Zaken, na advies van de Commissie Opleiding privé-detectives».