Mit der Erweiterung der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 werden durch die Koordinierung der Sozialversicherungssysteme bestimmte Rechte für diejenigen aufrechterhalten, die von einem Mitgliedstaat in einen anderen ziehen.
Extending the provisions of Regulation (EEC) No 1408/71 relating to the coordination of social security schemes will ensure that certain rights are maintained for those moving from one Member State to another.