Vertaling van "d’accord avec tony " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Mémorandum d'accord sur l'interprétation de l'article II: 1 b) de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994 [ U Art II ]
Memorandum van Overeenstemming betreffende de interpretatie van Artikel II,lid 1,sub(b),van de Algemene Overeenkomst inzake Tarieven en Handel 1994 [ U Art II | O Art II ]

Mémorandum d'accord sur l'interprétation de l'article XXIV de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994 [ U Art XXIV ]
Memorandum van Overeenstemming betreffende de interpretatie van artikel XXIV van de Algemene Overeenkomst inzake Tarieven en Handel [ U Art XXIV | O Art XXIV ]

Mémorandum d'accord sur l'interprétation de l'article XVII de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994 [ U Art XVII ]
Memorandum van Overeenstemming betreffende de interpretatie van artikel XVII van de Algemene Overeenkomst inzake Tarieven en Handel 1994 [ U Art XVII | O Art XVII ]

brut d'accord de participation | brut de participation
participatie-olie

modèle d'accord
model van overeenkomst

commission d'accords
akkoordencommissie

protocole d'accord
protocol van akkoord

Cystinose Cystinurie Maladie de Hartnup Syndrome de:Lowe | de Toni-Debré-Fanconi
cystinestapelingsziekte (N29.8) | cystinose | cystinurie | syndroom van Fanconi(-de Toni)(-Debré) | syndroom van Lowe | ziekte van Hartnup

accord international [ accord intergouvernemental | accord mondial | traité international ]
internationale overeenkomst [ intergouvernementele overeenkomst | internationaal verdrag | wereldovereenkomst ]

accord à taux différé | A.T.D.
Contract met uitgestelde rente | Delayed rate settlement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Question orale de M. Tony Van Parys au ministre de la Justice sur «les accords de coopération entre parquets comme étape stratégique dans la réforme du paysage judiciaire» (nº 4-1109)
Mondelinge vraag van de heer Tony Van Parys aan de minister van Justitie over «de parketsamenwerkingsverbanden als strategische stap in de hervorming van het gerechtelijke landschap» (nr. 4-1109)

Par arrêté du 15 juillet 2011, l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le numéro 20 1632 07 à WYCKAERT TONY, établi à 8902 IEPER (Hollebeke), Wielewaalstraat 52, est retiré à partir du 29 juin 2011.
Bij besluit van 15 juli 2011 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1632 07 aan WYCKAERT TONY, gevestigd te 8902 IEPER (Hollebeke), Wielewaalstraat 52, ingetrokken met ingang van 29 juni 2011.

Par arrêté du 13 juillet 2010, l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à Wyckaert, Tony, établi à 8902 Ieper (Hollebeke), Wielewaalstraat 52, sous le numéro 20 1632 07, pour une période de cinq ans.
Bij besluit van 13 juli 2010 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan Wyckaert, Tony, gevestigd te 8902 Ieper (Hollebeke), Wielewaalstraat 52, onder het nummer 20 1632 07, voor een periode van vijf jaar.

- (EN) Madame la Présidente, pour la première fois de ma vie, je me trouve dans la situation étrange de devoir être d’accord avec Tony Blair, du moins à certains égards.
– (EN) Mevrouw de Voorzitter, het is voor het eerst in mijn leven dat ik mij in de eigenaardige positie bevind dat ik het – in een aantal opzichten althans – eens ben met Tony Blair.

Un arrêté ministériel du 16 novembre 2005 accorde à M. Toni Cheron domicilié rue des Genêts 6, à 5650 Vogenée, l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaire.
Bij ministerieel besluit van 16 november 2005 wordt de heer Toni Cheron, woonachtig rue des Genêts 6, te 5650 Vogenée, als zonneboilerinstallateur erkend.

Par arrêté ministériel du 15 septembre 2004, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à l'entreprise Elektriciteitswerken Tony Vuerstaek S.C. , Ditech S.P.R.L., établie Mersenhovenstraat 14, à 3722 Kortessem, sous le n° 20 0430 29 pour une période de cinq ans à partir du 19 avril 2004.
Bij ministerieel besluit van 15 september 2004, wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de onderneming Elektriciteitswerken Tony Vuerstaek C. V. , gevestigd Mersenhovenstraat 14, 3722 Kortessem, onder het nr. 20 0430 29 voor een periode van vijf jaar met ingang van 19 april 2004.

Par arrêté royal du 5 décembre 2003 il est accordé à M. Dewettinck, Tony, premier lieutenant et à M. Thoon, Carlos, conseiller adjoint au cadre organique distinct, démission honorable de leurs fonctions le 1 novembre 2004.
Bij koninklijk besluit van 5 december 2003 wordt aan de heer Dewettinck, Tony, eerste luitenant en aan de heer Thoon, Carlos, adjunct-adviseur, met ingang van 1 november 2004, eervol ontslag verleend uit hun functies bij de Afzonderlijke Personeelsformatie.

Tony Van Parys y déclare que la critique émise à l'encontre de la composition du gouvernement était telle qu'on n'a même pas abordé le contenu de l'accord de gouvernement.
Ik citeer Tony Van Parys: `De kritiek op de regeringssamenstelling was zo intens en langdurig dat we zelfs niet aan de inhoud van het regeerakkoord zijn toegekomen'.