Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anesthésie
Anesthésie caudale
Anesthésie de Meltzer
Anesthésie intratrachéale
Anesthésie par insufflation
Anesthésie par intubation par pulvérisation
Anesthésie péridurale
Anesthésie rachidienne
Anesthésie sacrée
Anesthésie sous-arachnoïdienne
Anesthésie spinale
Anesthésie épidurale
Anesthésie-réanimation
Anti-IXa
Anti-VIIIa
Anti-XIa
Anti-Xa
Augmentation de antithrombine
Chirurgie
Intervention chirurgicale
Microchirurgie
Narcose par intubation
Rachianalgésie
Rachianesthésie
Réaction dépressive
Réactionnelle
Trouble dépressif saisonnier
épisodes récurrents de dépression psychogène

Vertaling van "d’anesthésie a augmenté " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
anesthésie caudale | anesthésie épidurale | anesthésie péridurale | anesthésie sacrée

epidurale anaesthesie | epidurale anesthesie


anesthésie de Meltzer | anesthésie intratrachéale | anesthésie par insufflation | anesthésie par intubation par pulvérisation | narcose par intubation

insufflatie-anesthesie | intubatie om narcose toe te dienen


anesthésie rachidienne | anesthésie sous-arachnoïdienne | anesthésie spinale | rachianalgésie | rachianesthésie

intraspinale anesthesie | medullaire anesthesie | rachianaesthesia | rachianesthesie | spinale anesthesie | subarachnoidale anesthesie


anesthésie | anesthésie-réanimation

anesthesie | anesthesiologie


Définition: Présence d'une élévation de l'humeur hors de proportion avec la situation du sujet, pouvant aller d'une jovialité insouciante à une agitation pratiquement incontrôlable. Cette élation s'accompagne d'une augmentation d'énergie, entraînant une hyperactivité, un désir de parler, et une réduction du besoin de sommeil. L'attention ne peut être soutenue et il existe souvent une distractibilité importante. Le sujet présente souvent une augmentation de l'estime de soi avec idées de grandeur et surestimation de ses capacités. La levée des inhibitions sociales normales peut entraîner des conduites imprudentes, déraisonnables, inappropr ...[+++]

Omschrijving: De stemmingsverhoging is niet in overeenstemming met de omstandigheden van de betrokkene en kan variëren van zorgeloze jovialiteit tot vrijwel onbeheersbare opwinding. De euforie gaat gepaard met toegenomen energie, leidend tot hyperactiviteit, spreekdrang en een verminderde behoefte aan slaap. De aandacht kan niet lang vastgehouden worden en er is dikwijls een opvallend verhoogde afleidbaarheid. Het zelfgevoel is vaak verhoogd met grootheidsideeën en te groot zelfvertrouwen. Verlies van normale sociale remmingen kan uitlopen op gedrag dat roekeloos is, onbezonnen of onnatuurlijk en niet passend bij de omstandigheden.


Définition: Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs correspondant à la description d'un tel épisode (F32.-), en l'absence de tout antécédent d'épisodes indépendants d'exaltation de l'humeur et d'augmentation de l'énergie (manie). Le trouble peut toutefois comporter de brefs épisodes caractérisés par une légère élévation de l'humeur et une augmentation de l'activité (hypomanie), succédant immédiatement à un épisode dépressif, et parfois déclenchés par un traitement antidépresseur. Les formes graves du trouble dépressif récurrent (F33.2 et F33.3) présentent de nombreux points communs avec des concepts antérieurs c ...[+++]

Omschrijving: Een stoornis die wordt gekenmerkt door herhaalde depressieve episoden, zoals beschreven onder depressieve episode (F32.-) zonder enige voorgeschiedenis van onafhankelijke episoden van stemmingsverhoging en toegenomen energie (manie). Er kunnen evenwel korte episoden van lichte stemmingsverhoging en hyperactiviteit (hypo-manie) zijn onmiddellijk na een depressieve episode soms teweeggebracht door anti-depressieve behandeling. De ernstigere vormen van recidiverende depressieve stoornis (F33.2 en F33.3) komen in veel opzichten overeen met vroegere begrippen, zoals manisch-depressieve depressie, melancholie, vitale depressie en ...[+++]


commander des fournitures pour les services d’anesthésie

producten voor anesthetische diensten bestellen


chirurgie [ anesthésie | intervention chirurgicale | microchirurgie ]

chirurgie [ anesthesie | chirurgische ingreep | microchirurgie ]


réaliser une anesthésie locale dans des procédures dentaires

lokale anesthesie toedienen bij tandheelkundige ingrepen | plaatselijke verdoving toedienen bij tandheelkundige ingrepen


Augmentation de:antithrombine | anti-VIIIa | anti-IXa | anti-Xa | anti-XIa | Hémorragie pendant l'utilisation au long cours d'anticoagulants Hyperhéparinémie

bloeding tijdens langdurig gebruik van anticoagulantia | hyperheparinemie | toename van | antitrombine | toename van | anti-VIIIa | toename van | anti-IXa | toename van | anti-Xa | toename van | anti-XIa
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le nombre de cas d’anesthésie a augmenté de 4,2 % tandis que les dépenses ont diminué de 6,1 %.

Het aantal gevallen anesthesie stijgt met 4,2%; dit terwijl de uitgaven dalen met 6,1%.


Dans le rapport d’audit 2007/12 (SSS – Actuariat), il était constaté entre 2006 et 2007 une augmentation inexpliquée de 50 % des codes d’anesthésie 200093-200104, d’un montant de 15 millions d'euros.

In het auditrapport 2007/12 (DGV-Actuariaat) werd tussen 2006 en 2007 voor het anesthesie-nummer 200093-200104 een onverklaarde stijging vastgesteld met 50 %, ter waarde van 15 miljoen euro.


88 % de l’augmentation des codes d’anesthésie en 2007 sont expliqués par le code d’extraction extra-capsulaire du cristallin par une méthode de fragmentation.

88 % van de toename van het anesthesienummer in 2007 wordt verklaard door het nummer facoemulsie lensextractie.


La valeur plus haute du nouveau code (N505 – le code plus ancien valant N450) a entraîné le franchissement d’un seuil en ce qui concerne l’anesthésie, ce qui explique en grande partie l’augmentation constatée.

Doordat het nieuwe nummer een hogere waarde had (N505) dan het oude nummer (N450) ontstond er een drempelfenomeen waardoor de stijging grotendeels verklaard werd.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Envisage-t-on une augmentation des honoraires pour certaines prestations relatives à l'anesthésie?

3. Wordt er overwogen om de erelonen voor sommige verstrekkingen in verband met anesthesie te verhogen?




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d’anesthésie a augmenté ->

Date index: 2024-03-12
w