fondement des motifs d'opposition | tout ce qui est développé à l'appui des motifs d'opposition | tout ce qui est développé pour étayer les motifs d'opposition

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

motivering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

chef de l'opposition

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

oppositieleider

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Union nationale d'opposition | Union nicaraguayenne d'opposition | UNO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nationale Oppositie Unie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

opposition politique

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politieke oppositie

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Iran

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Iran

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Van de Casteele constate qu'une des organisations qui se trouvent dans l'opposition en Iran figure sur la liste des organisations terroristes dressée par l'Union européenne.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Mevrouw Van de Casteele stelt vast dat één van de organisaties die in Iran in de oppositie zitten op de lijst staat van terroristische organisaties van de Europese Unie.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Mme Van de Casteele constate qu'une des organisations qui se trouvent dans l'opposition en Iran figure sur la liste des organisations terroristes dressée par l'Union européenne.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Mevrouw Van de Casteele stelt vast dat één van de organisaties die in Iran in de oppositie zitten op de lijst staat van terroristische organisaties van de Europese Unie.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Plusieurs parlementaires ont appelé à exécuter Karoubi et Moussavi - deux importants leaders de l'opposition en Iran.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

Verschillende parlermentsleden riepen op om Karoubi en Mousavi - twee belangrijke oppositieleiders in Iran - te executeren.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2011-03-22]

La répression systématique de tout mouvement d’opposition en Iran nous paraît encore plus grave, et le projet nucléaire de la République islamique d’Iran, encore plus.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

Nog ernstiger lijkt ons echter de systematische onderdrukking van iedere oppositie in Iran en nog ernstiger lijkt ons het nucleaire programma van de Islamitische Republiek Iran.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (PL) Monsieur le Président, la fin de l’année dernière a vu les plus grandes manifestations de l’opposition en Iran depuis celles qui ont suivi l’élection présidentielle de juin, lorsque la victoire du président en exercice a été annoncée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-18]

- (PL) Mijnheer de Voorzitter, eind vorig jaar kwam het in Iran tot de grootste protesten van de oppositie sinds de demonstraties na de presidentsverkiezingen in juni, waarbij de zittende president tot winnaar werd uitgeroepen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-18]

Informations complémentaires: Adresse: Tavakoli Building, Opposite of 15th Alley, Emam-Jomeh Street, Téhéran, Iran.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-08-01]

Aanvullende informatie: Adres: Tavakoli Building, Opposite of 15th Alley, Emam-Jomeh Street, Tehran, Iran.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-08-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-08-01]

− (EN) Monsieur le Président, la situation du camp d’Ashraf, où vivent 3 500 membres du principal parti d’opposition en Iran, l’Organisation des Moudjahidines du peuple d’Iran, est très préoccupante depuis un certain temps et a fait l’objet de plusieurs résolutions dans cette Assemblée au cours de ces dernières années.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]

− (EN) Mijnheer de Voorzitter, de situatie in kamp Ashraf, waar 3500 leden van de voornaamste democratische Iraanse oppositiepartij verblijven, is sinds enige tijd reden tot grote bezorgdheid en is hier in dit Parlement tijdens de laatste jaren behandeld in diverse resoluties.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-23]

Nous demandons à nos institutions d’accorder une plus grande attention encore aux mouvements d’opposition en Iran, qui dénoncent les méthodes auxquelles ce régime violent et répressif a recours contre son propre peuple.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

Wij vragen ook dat onze instellingen meer aandacht schenken aan de oppositiebewegingen in Iran, die de systemen aan de kaak stellen van een regime dat ook zijn eigen bevolking gewelddadig aanpakt en van zijn vrijheid berooft.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-15]

J'ai déjà signalé en commission que je trouvais dommage que notre pays se cantonne à une position d'attente envers l'Iran et ne soutienne pas plus activement l'opposition en Iran.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Ik wees er in de commissie al op dat ik het spijtig vind dat ons land zo een afwachtende houding aanneemt tegenover Iran en de oppositie in Iran niet actiever steunt.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

D'autres ont cherché : république islamique d'iran union nationale d'opposition union nicaraguayenne d'opposition acte d'opposition chef de l'opposition déclaration d'opposition délai d'opposition fondement des motifs d'opposition iran la république islamique d'iran opposition politique d’opposition en iran

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d’opposition en iran ->

Date index: 2021-11-19