Afin de permettre au citoyen de rentrer dans un lieu déterminé, la période de validité d’un TVP devrait s’étendre sur une période à peine plus longue que le temps minimal nécessaire pour effectuer le voyage pour lequel il est délivré.
Om er zeker van te zijn dat burgers naar een bepaalde plaats kunnen terugkeren, moet de geldigheidsduur van een NRD iets langer zijn dan de minimumperiode die nodig is voor het maken van de reis waarvoor het document wordt verstrekt.