Traduction de «d’unité capital face » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

apports en capital de non-résidents dans les unités fictives résidentes
kapitaalinbreng van niet-ingezetenen in ingezeten fictieve eenheden

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En effet, n'ayant pas à faire face à des coûts de capital, le monopoliste est actuellement en mesure de produire à très bon compte, alors qu'il vend l'électricité au prix de production, majoré de la marge, de la dernière unité vendue produite par les nouvelles centrales au gaz.
Immers, momenteel kan de monopolist zeer goedkoop, want zonder kapitaalkost, produceren, terwijl hij de stroom toch verkoopt aan de productieprijs plus marge, van de laatst verkochte eenheid die wordt geproduceerd door de nieuwe gasgestookte centrales.

Si nous y parvenons, il s’agira d’un élément d’unité capital face aux défis qui nous attendent en termes de réformes nécessaires au niveau de notre méthode de budgétisation et de prise de décisions pour l’avenir.
Als we daarin slagen, hebben we een belangrijke basis gelegd om het hoofd te bieden aan de uitdagingen die voor ons liggen met betrekking tot de noodzakelijke hervorming van onze begrotings- en besluitvormingsmethode.