Traduction de «eaux blanches » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

eaux blanches | lessive blanche | liqueur blanche
witwater

eaux blanches | eaux collées | eaux sous toile
witwater

citerne à eaux blanches | fosse à eaux blanches
witwaterkuip | witwatertank

technicien en génie des eaux | technicien en génie des eaux/technicienne en génie des eaux | technicienne en génie des eaux
technicus drinkwater | technicus waterbedrijf | technicus utiliteiten | technicus waterleidingssystemen

conductrice d'installations de traitement des eaux | conducteur d'installations de traitement des eaux | conducteur d'installations de traitement des eaux/conductrice d'installations de traitement des eaux
klaarmeester | machinist afvalwaterzuivering | bediener rioolwaterzuiveringsinstallatie | exploitatietechnicus afvalwaterzuivering

pollution des eaux de baignade
vervuiling van badwater

coup ou heurt contre:fond en sautant ou en plongeant dans des eaux peu profondes | paroi ou plongeoir de piscine | surface de l'eau |
slaan of botsen tegen | bodem bij springen of duiken in ondiep water | slaan of botsen tegen | muur of duikplank van zwembad | slaan of botsen tegen | wateroppervlak

responsable de station d'épuration des eaux | responsable d'usine d'épuration des eaux
specialist afvalwaterzuivering | specialiste waterbehandeling | exploitatiehoofd van een waterzuiveringsinstallatie | manager afvalwaterzuiveringsinstallatie

groseille à grappe blanche
witte aalbes

farine fermentante blanche
zelfrijzend bakmeel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(k)la raie blanche (Raja alba) dans les eaux de l’Union des sous-zones CIEM VI, VII, VIII, IX et X.
k)witte rog (Raja alba) in de Uniewateren van de ICES-deelgebieden VI, VII, VIII, IX en X.

Une proportion considérable des captures dans les eaux gérées par l'Union européenne est prélevée sur des stocks déjà en-dessous de leurs limites biologiques raisonnables, ce qui est le cas notamment des espèces présentant le plus d’intérêt (poissons à chair blanche).
Een aanzienlijk gedeelte van de visvangsten in door de EU beheerde wateren is afkomstig van visbestanden die zich reeds onder hun veilige biologische ondergrens bevinden. In het bijzonder de bestanden van vissoorten met een hoge handelswaarde (magere vis) zijn erop achteruit gegaan.

Pour les usines intégrées de papier utilisant des fibres recyclées, les NEA-MTD tiennent compte des émissions dues à la fabrication du papier, étant donné que les circuits eaux blanches de la machine à papier sont étroitement liés à ceux de la préparation de la pâte.
Voor geïntegreerde RCF-papierfabrieken omvatten de BBT-GEN's de emissies uit papierproductie, aangezien de witwatercircuits van de papiermachine nauw verbonden zijn met die van de voorraadvoorbereiding.

5° eaux blanches : les eaux issues du nettoyage du matériel de traite et de stockage du lait;
5° wit water : water afkomstig van de reiniging van het melkmateriaal en de melkopslagapparatuur;

4° eaux blanches : les eaux issues du nettoyage du matériel de traite et de stockage du lait;
4° wit water : water afkomstig van de reiniging van het melkmateriaal en de melkopslagapparatuur;

12°« Eaux blanches » : eaux issues du nettoyage du matériel de traite et de stockage du lait;
12° " wit water" : water afkomstig uit de reiniging van het materieel voor het melken en de melkopslag;

2° les aménagements destinés à la gestion, à la collecte ou au stockage des eaux de cour, des eaux de ruissellement, des eaux de toiture et des eaux blanches;
2° de inrichtingen bestemd voor het beheer, de opvang of de opslag van hof-, dak-, wit en afvloeiend hemelwater;