Vertaling van "ebm practice " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

enquête sur le budget des ménages | enquête sur le budget familial | EBM [Abbr.]
onderzoek naar gezinsbudget

practicable pour manutention de bacs
rek voor magazijnbakken

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 2. § 1. Un subside de 335.000 euros est octroyé à l'a.s.b.l. EBM Practice-Net avec l'objectif général (OG) : « les professionnels de la santé reconnus fournissent des soins de meilleur qualité en utilisant systématiquement de l'Evidence Based Practice (EBP) dans leur pratique professionnelle ».
Art. 2. § 1. Een toelage van 335.000 euro wordt toegekend aan de vzw EBM Practice-Net met als globale doelstelling (GD) : "Erkende gezondheidszorgbeoefenaars leveren kwalitatievere zorg door systematisch Evidence Based Practice (EBP) in hun beroepsuitoefening toe te passen".

2° l'a.s.b.l. EBM Practice-Net, Kapucijnenvoer 33, Bloc J, 3000 Louvain, numéro d'entreprise 0419.052.173. Numéro de compte : BE70 7340 3332 1125.
2° de vzw EBM Practice-Net, Kapucijnenvoer 33, Blok J, 3000 Leuven, ondernemingsnummer 0419.052.173. rekeningnummer : BE70 7340 3332 1125.

3. au minimum le coordinateur de l'a.s.b.l. EBM Practice-Net et un partenaire externe;
3. minstens de coördinator van de vzw EBM Practice-Net en een externe partner;

7. Les comptes annuels 2016 approuvés de l'a.s.b.l. EBM Practice-Net.
7. De goedgekeurde jaarrekening 2016 van de vzw EBM Practice-Net.

1° stimuler, dans les limites des compétences de l'Etat fédéral, la connaissance de l'« evidence based practice », ci-après « EBP », incluant l'« evidence based medicine », ci-après « EBM », et l'« evidence based nursing », ci-après « EBN », en Belgique, entre autres, par :
1° binnen de grenzen van de bevoegdheden van de Federale Overheid, de bekendheid van " evidence based practice" , hierna " EBP" , met inbegrip van " evidence based medicine" , hierna " EBM" , en " evidence based nursing" , hierna " EBN" , in België stimuleren, onder andere door :

1° dans les limites des compétences de l'Etat fédéral, stimuler la connaissance de l' » evidence based practice », dénommé ci-après « EBP », incluant l' » evidence based medicine », dénommé ci-après « EBM », et l' » evidence based nursing », dénommé ci-après « EBN », en Belgique, entre autres, par :
1° binnen de grenzen van de bevoegdheden van de Federale Overheid, de bekendheid van « evidence based practice », hierna « EBP » genoemd, met inbegrip van « evidence based medicine », hierna « EBM » genoemd, en « evidence based nursing », hierna « EBN » genoemd, in België stimuleren, onder andere door :

a) Dans les limites des compétences de l'Etat fédéral, stimuler la connaissance de l'« evidence based practice », ci-après « EBP », incluant l'« evidence based medecine », ci-après « EBM », et l'« evidence based nursing », ci-après « EBN », en Belgique, entre autres, par l'organisation de congrès ou de cours, la rédaction d'articles aux fins de publication dans la presse médicale et paramédicale, la formation interdisciplinaire, la publication d'articles ou l'enseignement des outils EBM aux prestataires de soins;
a) Binnen de grenzen van de bevoegdheden van de Federale Overheid, de bekendheid van « evidence based practice », hierna « EBP », met inbegrip van « evidence based medecine », hierna « EBM », en « evidence based nursing », hierna « EBN », in België stimuleren, onder andere door het organiseren van congressen of cursussen, de opstelling van artikels voor publicatie in de medische en paramedische pers, de interdisciplinaire opleiding, de publicatie van artikels of het onderrichten in EBM-tools aan de zorgverleners;

a) Dans les limites des compétences de l'Etat fédéral, stimuler la connaissance de l' « evidence based practice », ci-après « EBP » incluant l'« evidence based medecine », ci-après « EBM » et l' « evidence based nursing » ci-après « EBN » en Belgique, entre autre, par l'organisation de congrès ou de cours, la rédaction d'articles aux fins de publication dans la presse médicale et paramédicale, la formation interdisciplinaire, la publication d'articles ou l'enseignement des outils EBM aux prestataires de soins;
a) Binnen de grenzen van de bevoegdheden van de Federale Overheid, de bekendheid van « evidence based practice », hierna « EBP », met inbegrip van « evidence based medecine », hierna « EBM », en « evidence based nursing" , hierna « EBN », in België stimuleren, onder andere door het organiseren van congressen of cursussen, de opstelling van artikels voor publicatie in de medische en paramedische pers, de interdisciplinaire opleiding, de publicatie van artikels of het onderrichten in EBM-tools aan de zorgverleners;

Une EBM et le développement de directives en vue d'une « good medical practice » sont indissociables.
EBM en het ontwikkelen van richtlijnen voor good medical practice zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden.