En raison de cette modification, il est proposé de remplacer dans le texte néerlandais les mots " .vangt aan op de datum van de eedaflegging volgend op de eerste verkiezing" par les mots " .vangt aan op de datum van de eedaflegging volgend op hun eerste verkiezing" (Assentiment)
In de Nederlandse tekst wordt, als gevolg van die wijziging, voorgesteld om de zin " .vangt aan op de datum van de eedaflegging volgend op de eerste verkiezing" te vervangen door " .vangt aan op de datum van de eedaflegging volgend op hun eerste verkiezing" (Instemming)
