Enfin, il est essentiel que les effectifs promis soient déployés à temps dans la mesure où les missions que la police locale doit remplir notamment les missions de « community policing » ou missions de police de proximité nécessitent la présence permanente de policiers sur place.
Tenslotte is het essentieel dat de beloofde manschappen op tijd worden ingezet in de mate de taken die de lokale politie dient te vervullen namelijk taken van « community-policing » of taken van nabijheidspolitie de permanente aanwezigheid van manschappen ter plaatse vereist.
