Vertaling van "effective du gender " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

effective EE | exposition anticipée effective | exposition anticipée effective à une date donnée
effectieve EE | effectieve verwachte blootstelling

courbe d'ouverture effective de clapet | courbe d'ouverture effective de soupape
klepverplaatsingsdiagram

concentration effective médiane | concentration médiane effective | CE50 [Abbr.]
effectieve-concentratiemediaan | CE50 [Abbr.] | EC50 [Abbr.]

perception effective de l'environnement de transport
effectieve perceptie van de transportomgeving | effectieve perceptie van de vervoersomgeving

résidence [ lieu de résidence | résidence effective | résidence principale ]
verblijfplaats [ hoofdverblijf | residentie | werkelijke verblijfplaats ]

jouissance effective
werkelijk genot

résidence effective
werkelijke verblijfplaats

connaissance effective
werkelijke kennis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The importance of enhanced policy dialogue on gender equality and its effective mainstreaming in country strategy papers and in the practice of European Union development cooperation was stressed in the «Conclusions on Gender Equality and Women's Empowerment in Development Cooperation».
The importance of enhanced policy dialogue on gender equality and its effective mainstreaming in country strategy papers and in the practice of European Union development cooperation was stressed in the « Conclusions on Gender Equality and Women's Empowerment in Development Cooperation ».

Elle demande ce qu'il en ressort sous l'angle du « gender-effect ».
Ze wil ook graag weten hoe het in dit systeem zit met het « gender effect ».

À l’instar de celle-ci, elle visera à une mise en œuvre effective du gender mainstreaming dans toutes les politiques communautaires, et plus particulièrement la stratégie de Lisbonne.
Net als die strategie zal het nieuwe kader gericht zijn op een effectieve tenuitvoerlegging van gender mainstreaming in alle communautaire beleidsmaatregelen, met name de maatregelen in het kader van de strategie van Lissabon.