- La commission du Sénat a tenu une réunion efficiente cette semaine sur cette problématique et souhaite remettre un avis unanime au gouvernement en affaires courantes. Ce dernier devra peut-être arrêter sa position au Conseil européen des 19 et 20 novembre.
- De senaatscommissie heeft deze week efficiënt vergaderd over deze problematiek en wil een eenparig advies geven aan de regering van lopende zaken, die op de Europese Raad van 19 en 20 november wellicht haar standpunt moet bepalen.