On pourrait peut-être intensifier la collaboration dans les disciplines médicales plus courantes. À cet égard, eHealth devrait permettre de résoudre le problème des échanges d'informations.
In de meer courantere zaken kan er misschien wel wat meer samenwerking komen. eHealth zou toch een oplossing moeten zijn voor het probleem van informatie-uitwisseling.