D'après un article du journal «Gazet van Antwerpen» du 26 août 1995, intitulé «CVP-Overzee eist wijziging taalkaders» (CVP Outre-mer exige une modification des cadres linguistiques) et qui concerne la «coopération universitaire», 65 % des bourses d'études et 95 % des moyens de fonctionnement seraient affectés à des «institutions francophones».
In Gazet van Antwerpen van 26 augustus 1995 werd in een artikel met als titel «CVP-Overzee eist wijziging taalkaders» geopperd dat in de «universitaire samenwerking» 68 % van de studiebeurzen en 95 % van de werkingsmiddelen naar «de Franstalige instellingen» zouden gaan.