Traduction de «eld » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

cerf d'Eld | cerf-lyre
lierhert

Fédération des partis libéraux et démocratiques de la Communauté européenne | ELD [Abbr.]
Federatie van liberale en democratische partijen van de Europese Gemeenschap | ELD [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. DUSSART FABIAN, exerçant ses activités sous la dénomination commerciale ELD SECURITY et ayant comme numéro d'entreprise 0875077481, est agréé comme entreprise de sécurité sous le numéro 20 1517 08 pour une période de cinq ans».
De heer DUSSART FABIAN, die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming ELD SECURITY en als ondernemingsnummer 0875077481, wordt erkend als beveiligingsonderneming onder het nummer 20 1517 08 voor een periode van vijf jaar».

Par arrêté du 18.03.2013, l'article unique de l'arrêté du 12.09.2008 agréant comme entreprise de sécurité M. DUSSART FABIAN, exerçant ses activités sous la dénomination commerciale ELD SECURITY, est remplacé par ce qui suit:
Bij besluit van 18.03.2013, wordt het enig artikel van het besluit van 12.09.2008 houdende erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de heer DUSSART FABIAN, die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming ELD SECURITY, vervangen als volgt:

Les mots « établi à 9850 NEVELE, Stationsstraat 96 » sont remplacés par les mots « ayant comme numéro d'entreprise 0875.001.663 » et les mots « ELECTROTECHNIEKEN LUDWIG DEOLET BVBA, afgekort ELD » sont remplacés par les mots « ELD SECURITY ».
De woorden « gevestigd te 9850 NEVELE, Stationsstraat 96 » worden vervangen door de woorden « met als ondernemingsnummer 0875.001.663 » en de woorden « ELECTROTECHNIEKEN LUDWIG DEOLET BVBA, afgekort ELD » worden vervangen door de woorden « ELD SECURITY » .

Par arrêté du 23 janvier 2012, l'article unique de l'arrêté du 28 mars 2011 renouvelant l'agrément de ELD SECURITY, sous le numéro 20 1405 02, est modifié comme suit :
Bij besluit van 23 januari 2012 wordt het enig artikel van het besluit van 28 maart 2011 tot vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan ELD SECURITY, onder het nummer 20 1405 02, als volgt gewijzigd :

Par arrêté du 29 novembre 2010, l'article unique de l'arrêté du 12 septembre 2008 agréant comme entreprise de sécurité M. Dussart, Fabian, exerçant ses activités sous la dénomination commerciale « ELD Security » sous le numéro 20 1517 08 est modifié comme suit :
Bij besluit van 29 november 2010 wordt het unieke artikel van het besluit van 12 september 2008 de erkenning als beveiligingsonderneming aan de heer Dussart, Fabian, die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming « ELD Security », onder het nummer 20 1517 08, als volgt gewijzigd :

Il est évident que l'augmentation du nombre d'applications permettra au citoyen de mieux apprécier l'utilité de la carte elD.
Hoe meer toepassingen er komen, hoe meer de burger het nut van de eID-kaart zal inzien.

Le pacqage « internet pour tous » constitue un élément essentiel des mes initiatives sur le plan de l'informatisation de la société : le logo « internet pour tous », le safe chat, les lecteurs de cartes compatibles elD pour les jeunes de 12 ans et la campagne pécéphobie.
Het « internet voor iedereen » pakket vormt een wezenlijk onderdeel van mijn initiatieven op gebied van Informatisering van de Samenleving : het logo « internet voor iedereen », safe chat, elD compatibele kaartlezers voor twaalfjarigen en de peeceefobie campagne.

2. a) et b) Applications en cours de développement: 1) Télétravail: accès au réseau de l'entreprise par le biais d'un VPN et elD.
2. a) en b) Toepassingen in ontwikkeling: 1) Telewerken: toegang tot het bedrijfsnetwerk via VPN en eID.

3) Intégration du permis de conduire: sur la base de la elD, les personnes autorisées pourront avoir accès à la banque de données qui contient les données du permis de conduire.
3) Integratie van het rijbewijs: op basis van de eID zullen geautoriseerde personen toegang kunnen krijgen tot de databank die de rijbewijsgegevens bevat.