Traduction de «elek-security sprl établi » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté du 24/3/2017, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 0047 15 à l'entreprise ELEK-SECURITY SPRL et ayant comme numéro d'entreprise 0425971837, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 5/3/2017.
Bij besluit van 24/3/2017, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 0047 15 aan de onderneming ELEK-SECURITY BVBA met als ondernemingsnummer 0425971837, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 5/3/2017.

Par arrêté du 17/11/2016, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée pour une période de 5 ans à l'entreprise ELEK SECURITY sprl établie Aalstersesteenweg 106 à 9400 NINOVE.
Bij besluit van 17/11/2016 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar verleend aan de onderneming ELEK SECURITY bvba, gevestigd te 9400 NINOVE, Aalstersesteenweg 106.

RUSSO SECURITY SPRL devra fournir à l'administration copie du nouveau rapport et de la nouvelle attestation de contrôle de l'organisme de contrôle ANPI relatif à son magasin d'arme établi chez son client MECAR établi rue Grinfaux, 50 à 7181 Petit-Roeulx-lez-Nivelles dès que ceux-ci seront en sa possession sous peine de voir son autorisation de travailler de manière armée prendre fin de plein droit à partir du 30 janvier 2019.
RUSSO SECURITY BVBA moet, vanaf het moment dat zij in haar bezit zijn, een kopie van het nieuwe verslag en het nieuwe keuringsattest van de keuringsinstelling ANPI betreffende haar wapenkamer gelegen bij de klant MECAR te rue Grinfaux, 50 te 7181 Petit-Roeulx-lez-Nivelles, bezorgen aan de administratie op straffe van verval van rechtswege van haar vergunning om op gewapende wijze te werken vanaf 30 januari 2019.

Par arrêté du 14 février 2011, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée à l'entreprise ELEK SECURITY SPRL, établie Aalstersesteenweg 106, à 9400 NINOVE, a été renouvelée.
Bij besluit van 14 februari 2011 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend aan de onderneming ELEK SECURITY BVBA, gevestigd te 9400 NINOVE, Aalstersesteenweg 106, vernieuwd.

Par arrêté du 14 décembre 2010, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à Tazi Technology Security SPRL, établi à 2812 Mechelen, Rijmenamsesteenweg 58, anciennement agréée sous la dénomination Tazi Technology Security SCS sous le numéro 20 1390 01 pour une période de dix ans à partir du 3 janvier 2011.
Bij besluit van 14 december 2010 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan Tazi Technology Security BVBA, gevestigd te 2812 Mechelen, Rijmenamsesteenweg 58, voorheen erkend onder de benaming Tazi Technology Security GCV verlengd, onder het nummer 20 1390 01, voor een periode van tien jaar met ingang van 3 januari 2011.

Par arrêté du 27 avril 2007, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à Elek-Security SPRL, établi à 9400 Ninove, Aalstersesteenweg 106, sous le n° 20 0047 15, pour une période de dix ans à partir du 5 mars 2007.
Bij besluit van 27 april 2007 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan Elek-Security BVBA, gevestigd te 9400 Ninove, Aalstersesteenweg 106, onder het nr. 20 0047 15, voor een periode van tien jaar met ingang van 5 maart 2007.

Par arrêté du 18 mars 2009, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à Ceulemans Security SPRL, établi à 2960 Brecht, Schotensteenweg 158E, anciennement établi à 2270 Herenthout, Langstraat 157, sous le numéro 20 1322 07 pour une période de dix ans à partir du 19 juillet 2009.
Bij besluit van 18 maart 2009 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan Ceulemans Security BVBA, gevestigd te 2960 Brecht, Schotensteenweg 158E, voorheen gevestigd te 2270 Herenthout, Langstraat 157, onder het nummer 20 1322 07, voor een periode van tien jaar, met ingang van 19 juli 2009.

Par arrêté ministériel du 23 janvier 2006, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée pour une période de cinq ans à l'entreprise Elek Security SPRL, établie à 9400 Ninove, Aalstersesteenweg 106.
Bij ministerieel besluit van 23 januari 2006 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar verleend aan de onderneming Elek Security BVBA, gevestigd te 9400 Ninove, Aalstersesteenweg 106.