dans le texte néerlandais de l'article 15, les mots « gemaakt aan elke uitoefening van het ambt » sont remplacés chaque fois par les mots « gemaakt aan de uitoefening van elk ambt » ;
in de Nederlandse tekst van artikel 15 worden de woorden « gemaakt aan elke uitoefening van het ambt » telkens vervangen door de woorden « gemaakt aan de uitoefening van elk ambt »;