Vertaling van "elle pourra vendre " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

des progrès dont elle pourra apporter la preuve
aantoonbare vordering

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. Les entreprises étrangères pourront-elles encore vendre sur le marché belge des produits traités au chrome ou ce type de bois pourra-t-il encore être importé ?
4. Kunnen buitenlandse bedrijven nadien nog met chroom behandelde producten op de Belgische markt verkopen of kan dergelijke hout nog ingevoerd worden ?

Si elle en émet moins, elle pourra vendre ses quotas. Une partie de ces quotas (15%) sera mise aux enchères, opération qui profitera aux autorités publiques et dont la moitié servira à la lutte contre le réchauffement climatique.
Een deel van deze rechten (15 procent) wordt geveild.

L’affaiblissement de l’objectif à long terme, en particulier, me prouve que l’industrie automobile, malgré la législation relative aux limites d’émission de CO2 pour les voitures adoptée il y a deux ans, n’a toujours pas compris qu’à l’avenir, elle ne pourra plus vendre que des voitures propres.
Vooral uit het afgezwakte langetermijndoel blijkt naar mijn mening dat de auto-industrie, ook na de wetgeving met betrekking tot CO2-grenswaarden voor personenwagens van twee jaar geleden, nog steeds niet heeft geleerd dat er in de toekomst alleen nog maar schone auto’s verkocht zullen worden.

Celle-ci pourra, quant à elle, vendre son gaz à d'autres clients en Italie, sans avoir à demander l'autorisation d'ENI.
Verder mag Gazprom zijn product aan andere afnemers in Italië verkopen zonder toestemming van ENI.

En pratique, Schneider pourra donc vendre sa participation à un tiers ou réintroduire les actions Legrand qu'elle détient sur le marché boursier.
In de praktijk kan Schneider dus haar participatie aan een derde verkopen of de Legrand-aandelen die zij bezit, opnieuw naar de beurs te brengen.