Traduction de «elle projette donc » (Français → Néerlandais) :

Par ailleurs, elle note que, pour le groupe de haut niveau, cette simplification ne représente pas une priorité absolue; elle projette donc de prendre les initiatives nécessaires à moyen terme.
De Commissie merkt op dat de groep deze vereenvoudiging niet als een onmiddellijke prioriteit beschouwt, en zij is daarom van plan om op middellange termijn de nodige initiatieven te nemen.

Elle projette donc de permettre aux joueurs de jouer au lotto sur internet.
Aldus bestaan plannen om lottospelers ook via het internet te laten spelen.

Je voudrais donc demander à la Commission si elle projette de respecter les délais prévus et d’ouvrir les marchés pour de bon avant 2009.
Ik wil de Commissie dan ook vragen of zij van zins is de deadline aan te houden en de markten echt voor 2009 open te stellen.