Traduction de «elle préférerait établir » (Français → Néerlandais) :

La secrétaire d'État hollandaise à la Santé, Clémence Ross, n'envisage pas de modification légale; elle préférerait établir un code de comportement, en concertation avec le monde médical.
De Nederlandse staatssecretaris voor Gezondheid, Clémence Ross, denkt niet aan een wetswijziging, maar wenst een gedragscode op te stellen in samenwerking met de medische sector.

Personnellement, l'intervenant préférerait voir établir un régime qui conférerait à la défense du contribuable le droit de faire convoquer le fonctionnaire comme témoin, si elle l'estimait nécessaire.
Persoonlijk zou spreker liever een regeling tot stand zien komen waarbij de verdediging van de belastingplichtige het recht zou krijgen om, wanneer zij dit nodig acht, de ambtenaar voor de rechtbank te laten oproepen als getuige.