Traduction de «emlo » (Français → Néerlandais) :

Les EMLO sont des experts nationaux détachés qui travailleront gratuitement au sein des délégations européennes (leur salaire et primes sont pris en charge par les EM; la COM intervient dans les coûts liés aux missions et à la sécurité).
De EMLO's zijn nationale gedetacheerde experten die in de EU delegaties zullen werken onder de kosteloze formule (salaris en toelagen worden door de LS betaald; COM komt tussen voor de zendings- en gerelateerde veiligheidskosten).

Les EMLO sont détachés pour une période de deux ans, avec une prolongation possible de deux ans.
EMLO's worden voor 2 jaar gedetacheerd, met een mogelijke verlenging van 2 jaar.

Les conclusions du Conseil à propos des EMLO ont été adoptées le 9 novembre lors du Conseil JAI.
De raadconclusies over EMLO's werden op de JBZ-raad van 9 november aangenomen.

1. L'idée de recourir à des officiers de liaison dans le cadre de la Migration européenne (EMLO) dans les pays tiers prioritaires a été lancée en avril 2015.
1. Het idee om Europese Migratie verbindingsofficieren (EMLO) in te zetten in prioritaire derde landen werd in April 2015 gelanceerd.