Si toutefois les réserves du fonds commun dépassaient le seuil décidé au sein du conseil d'administration du fonds commun, les cotisations des employeurs seraient réduites.
Indien evenwel de reserves van het gemeenschappelijk fonds zouden stijgen boven de drempel, beslist door de beheerraad van het gemeenschappelijk fonds, worden de werkgeverbijdragen verminderd.