Tout différend entre les détenteurs d'obligations et la Région wallonne auquel le présent emprunt pourrait donner lieu sera de la compétence exclusive des tribunaux de Bruxelles.
Geschillen tussen de obligatiehouders en het Waalse Gewest, waartoe dit besluit aanleiding zou kunnen geven, behoren tot de uitsluitende bevoegdheid van de rechtbanken van Brussel.
