E. considérant que la BEI est également le plus grand emprunteur supranational et qu'elle joue un rôle actif dans le développement des marchés des capitaux en Europe centrale,
E. overwegende dat de EIB ook de grootste supranationale leningsinstantie is en dat de EIB een actieve rol speelt bij de ontwikkeling van de kapitaalmarkten in Midden-Europa,