Vertaling van "encore distribuées seront " (Frans → Nederlands) :

En outre, les données de marché restreintes seront encore distribuées par l'AITA, qui n'est pas soumise au règlement.
Bovendien zullen de beperkte marktgegevens nog steeds door de IATA worden verspreid, omdat deze niet onder de verordening valt.

Les fournitures de bureau ou autres achetées par le Service et non encore distribuées seront classées dans un compte de régularisation (rubrique X - Actif du bilan - Charges à reporter) sous la dénomination de " Frais généraux non consommés" .
De kantoorbehoeften of andere die door de Dienst werden aangekocht en nog niet werden herverdeeld, worden gerangschikt in een regularisatierekening (rubriek X actief van de balans over te dragen lasten) onder de benaming « Niet verbruikte algemene kosten ».